返回首页您现在的位置: 主页 > 《日赚600元》 > 文章内容

第4~3节:出国语言关

作者: admin 来源: 未知 时间: 2019-09-15 阅读:

  ★ 我在国内学习的法语,是山寨版的,我只会说简单的口语,例如“你好”之类的,去了才发现,根本就不标准,另外中国人有个普遍的习惯,希望自己去国外以后,找老外对话,其实根本就没机会对话,法国人对自己的朋友很热情,但是对于陌生人,很少主动搭讪。

  当时出国前,语言学校的老师说:“去了国外,口语肯定就学会了!”,我也是抱着这种心态去的法国,到了法国后,发现根本就没机会学习口语,去买东西,对方是语,我听不懂,我只能用手语描述,我还会一些简单的英语,所以买东西以及上街溜达等,都没问题。

  现在出门,我有经验了,和老外交流,不需要熟悉对方语言也可以沟通的,我完全可以用肢体语言进行描述,我在法国呆了2年多,基本上不说法语,我只说汉语,我上网基本上都在和中国人聊天,平时和be的朋友一起吃饭,be就做翻译了,而且我会通过傻笑来表达我的一些观点。

  ★ 是的,不光是他对我很热情,他的朋友对我也很热情,他有个法国的朋友对我很关照,是个画家,拿我的照片,给我做了一幅画,把我的照片融合到画里面去了,画的是一颗发散思维的树,后来被我拿来当我法国博客的主页图片了,非常漂亮。

  ★如果是谈恋爱或者追星的话,我认为是会有失落感的,但是如果是学习的话,是不会有的,相反,如果他一直都保持着完美的形象在我眼里,我认为很不真实,所以我喜欢他对我没有戒备心理,就把我当自己的孩子一样去对待,去相处,所以不仅仅没有失落感,反而更崇拜了,因为在如此近距离的接触中,他还是有那么多知识是我不具备的,所以感觉更崇拜。

上一篇:第4~2节:正式出发了 下一篇:第4~4节:法国朋友圈子

相关阅读